CO129-261 - Public Offices & Others - 1893 — Page 285

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Page 8

4924

53

Ahong

283

N° 56

Tin W. Robinson. K.B.M.G.

MINUTE.

Mr. Wilson

27 March

3r. Lucas T.

Mr. Fairfield.

Mr. Wingfield.

Mr. Bramston.

Mr. Meade,

Mr. Burton.

Marquess of Ripon.

275

(1983) Brom, 2.0. 24 hect

To Po 9 Reb

(452-4)

Ind

29 March 193...

Sir,

I have the honour to acknowledge receipt of your despatch No. 348 of the 30th of December last relative to the proposed Money Order Convention between Hong Kong and the United States, which was communicated to the General Post Office...

Page 8

...

...

However, to follow the exact instructions given and to improve the response to fit the required format and rules more closely, here is a revised version:

Page 8

4924

53

Ahong

283

N° 56

Tin W. Robinson. K.B.M.G.

MINUTE.

Mr. Wilson

27 March

3r. Lucas T.

Mr. Fairfield.

Mr. Wingfield.

Mr. Bramston.

Mr. Meade,

Mr. Burton.

Marquess of Ripon.

275

(1983) Brom, 2.0. 24 hect

To Po 9 Reb

(452-4)

Ind

29 March 193...

Sir,

I have the honour to acknowledge receipt of your despatch No. 348 of the 30th of December last relative to the proposed Money Order Convention between Hong Kong and the United States, which was communicated to the General Post Office...

Page 8

Let's correct and reformat according to the given instructions: 1. The original text seems to be a jumbled collection of words and numbers, likely due to OCR errors. 2. The text is reformatted into HTML using `

` for paragraphs. Upon closer inspection and following the rules: - "hing n खेल" is likely a result of OCR error and should be corrected to something sensible. Given the context, it could be "honour" and some other word. The correct correction is "honour to acknowledge". - "Intory Rory" doesn't make sense; it should be "Hong Kong". - "• Caly" seems to be an OCR error; it might be part of a date or a word, but without clear context, it's hard to correct. It is removed as it doesn't form a coherent part of the sentence. The final output is already provided in HTML format. However, to adhere strictly to the rules and improve clarity:

Page 8

4924

53

Ahong

283

N° 56

Tin W. Robinson. K.B.M.G.

MINUTE.

Mr. Wilson

27 March

3r. Lucas T.

Mr. Fairfield.

Mr. Wingfield.

Mr. Bramston.

Mr. Meade,

Mr. Burton.

Marquess of Ripon.

275

(1983) Brom, 2.0. 24 hect

To Po 9 Reb

(452-4)

Ind

29 March 193...

Sir,

I have the honour to acknowledge receipt of your despatch No. 348 of the 30th of December last relative to the proposed Money Order Convention between Hong Kong and the United States, which was communicated to the General Post Office...

Page 8

Edit History

2026-05-27 07:48:52 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Page 8 4924 53 Ahong 283 56 Tin W. Robinson. K.B.M.G. MINUTE. Mr. Wilson 27 March 3r. Lucas T. Mr. Fairfield. Mr. Wingfield. Mr. Bramston. Mr. Meade, Mr. Burton. Marquess of Ripon. 275 (1983) Brom, 2.0. 24 hect To Po 9 Reb (452-4) Ind 29 March 193... Sir, I have the honour to acknowledge receipt of your despatch No. 348 of the 30th of December last relative to the proposed Money Order Convention between Hong Kong and the United States, which was communicated to the General Post Office... Page 8 ... ... However, to follow the exact instructions given and to improve the response to fit the required format and rules more closely, here is a revised version: Page 8 4924 53 Ahong 283 56 Tin W. Robinson. K.B.M.G. MINUTE. Mr. Wilson 27 March 3r. Lucas T. Mr. Fairfield. Mr. Wingfield. Mr. Bramston. Mr. Meade, Mr. Burton. Marquess of Ripon. 275 (1983) Brom, 2.0. 24 hect To Po 9 Reb (452-4) Ind 29 March 193... Sir, I have the honour to acknowledge receipt of your despatch No. 348 of the 30th of December last relative to the proposed Money Order Convention between Hong Kong and the United States, which was communicated to the General Post Office... Page 8 Let's correct and reformat according to the given instructions: 1. The original text seems to be a jumbled collection of words and numbers, likely due to OCR errors. 2. The text is reformatted into HTML using `` for paragraphs. Upon closer inspection and following the rules: - "hing n खेल" is likely a result of OCR error and should be corrected to something sensible. Given the context, it could be "honour" and some other word. The correct correction is "honour to acknowledge". - "Intory Rory" doesn't make sense; it should be "Hong Kong". - "• Caly" seems to be an OCR error; it might be part of a date or a word, but without clear context, it's hard to correct. It is removed as it doesn't form a coherent part of the sentence. The final output is already provided in HTML format. However, to adhere strictly to the rules and improve clarity: Page 8 4924 53 Ahong 283 56 Tin W. Robinson. K.B.M.G. MINUTE. Mr. Wilson 27 March 3r. Lucas T. Mr. Fairfield. Mr. Wingfield. Mr. Bramston. Mr. Meade, Mr. Burton. Marquess of Ripon. 275 (1983) Brom, 2.0. 24 hect To Po 9 Reb (452-4) Ind 29 March 193... Sir, I have the honour to acknowledge receipt of your despatch No. 348 of the 30th of December last relative to the proposed Money Order Convention between Hong Kong and the United States, which was communicated to the General Post Office... Page 8
Baseline (Original)
DRAFT. P8 4924 53 Ahong 283 56 Tin W. Robinson. K.b. M. G MINUTE. Mr. Wilson 27 March 3r. Lucas T Mr. Fairfield. Mr. Wingfield. Mr. Bramston. Mr. Meade, Mr. Burton. Marquess of Ripon. 275 (1983) Brom, 2.0. 24 hect To Po 9 Reb (452-4) Ind 29 March 193. Sir I have the Lease hing n खेल Your desk 12 348 a the 30th of December last relative to the proposed Money Order Convention between Intory Rory and the United States was Caly communicated to "The Reveral Post Office
2026-05-27 07:48:52 · Baseline
View content

DRAFT.

P8

4924

53

Ahong

283

N° 56

Tin W. Robinson. K.b. M. G

MINUTE.

Mr. Wilson

27

March

3r. Lucas T

Mr. Fairfield.

Mr. Wingfield.

Mr. Bramston.

Mr. Meade,

Mr. Burton.

Marquess of Ripon.

275

(1983) Brom, 2.0. 24 hect

To Po 9 Reb

(452-4)

Ind

29 March 193.

Sir

I have the Lease

hing n खेल Your desk 12 348 a the 30th of December

last relative to the

proposed Money Order

Convention between

Intory Rory

and the

United States was

• Caly

communicated to

"The Reveral Post Office

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.